Track events are races or sprints that take place on a track (oval), while field events involve activities like jumping and throwing, typically performed on a designated field area adjacent to the track.